广州市雅哲工程设计有限公司成立于2000年，是一个全方位的设计机构。作为一家富有创造力的专业公司，我们依靠的是各种设计专业的技术人员。
Founded in 2000, Guangzhou Arts Engineering Design Co. Ltd. is an all-around design firm, which has been built with diversified professional designers and has become well-known for their outstanding creativity..
奖项 Awards:
2015年第十届中国国际建筑装饰及设计艺术博览会（设博会）大奖——2014-2015年度十大最具创新酒店设计机构；
Awarded as Top 10 Most Innovative Hotel Design Company 2014-2015 by the Tenth China International Architectural Decoration and Design Art Fair 2015
2014年第九届中国国际建筑装饰及设计艺术博览会——2013—2014年度最具影响力设计机构；
Awarded as Most Influential Design Company 2013-2014 by the Ninth China International Architectural Decoration and Design Art Fair 2014
2013年竹美奖——全球空间设计大赛卓越奖；
Presented Award of Excellence in global space design by IAI AWARDS 2013
2013年广州十大优秀设计团队
Awarded as Top 10 most outstanding design teams in 2013
荣获第八届（2010）国际传媒奖
International Media Award 2010 (the eighth term)
荣获第三届（2010）羊城十大设计新势力奖
One of the Yangcheng Top 10 New Power for Design 2010 (the third term)
荣获金羊奖—2009年度中国十大室内设计团队
Golden Goat Award -- one of the National Top 10 Interior Design Team 2009
荣获2008年飞利浦Ambi Scene商业照明设计奖
Philips Ambi Scene Commercial Lighting Design Award 2008
亚太酒店设计协会理事单位
The governing unit of Asia-pacific Hotel Design Association
创意 Innovative concepts:
源自经验、专业 Deriving from experience and expertise
我们的精英团队，拥有多种而又全面的设计经验。创新是我们的习惯，它使我们的作品充满灵性，有了生命。多个著名企业成功的品牌形象在雅哲诞生。
As an outstanding team, we have gained various experience in all sorts of designs. Creativity, being one of our good working habits, has made our works full of spirit and life. Looking backwards, many of the famous corporate brand images have been successfully nurtured from our service.
团队 Team
规范、专注 Managed & Focused
团队凭借着对设计行业敏锐的洞察和深刻的理念，以一丝不苟的专业态度，为客户提供顶尖的设计服务。我们的专业团队注重在服务的各方面表现卓越性，星级服务也令其客户收到了显著的经济效益和社会效应，在行业内树立“品牌设计”的口碑。
价值 Value:
思想力、创造力 Power of thought and creativity
用艺术手段，寻求理想与现实的完美结合，是我们的专长。推崇质量，锐意创新，超越所想。思想力，创造力是雅哲发展的源动力。
We were born with the exceptional ability to bring about the perfect combination of the arts, the pursuit of the dreams and the facts: pay tribute to the high quality; engage in innovation and go beyond the ideas. The power of thought and creativity are what drive us grow.
期望 Hope
共同创新，共同成长 Join hands for bilateral growth with creativities
如果你想系统有效地树立独具创意的企业形象，获取更大的商业空间。请与我们沟通，我们期待与你共同创新，共同成长。我们希望，在未来的日子里，雅哲公司能更多地为您服务，更多地倾听您的意见，更多地与您分享成功的喜悦。
Provided you want to build up your unique corporate image systematically and effectively so as to gain more business opportunities, please don’t hesitate to contact us. We wish sincerely that we would hold hands and strive for our prosperous future together.